муравьеловка, траурная сорокопутовая

муравьеловка, траурная сорокопутовая
1. LAT Thamnophilus aethiops (Sclater)
2. RUS траурная сорокопутовая муравьеловка f
3. ENG white-shouldered antshrike
4. DEU Trauerwollrücken m
5. FRA batara m à ailes blanches

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • траурная сорокопутовая муравьеловка — baltapetė medšarkinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thamnophilus aethiops angl. white shouldered antshrike vok. Perlschulter Ameisenwürger, m rus. траурная сорокопутовая муравьеловка, f pranc. batara à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Perlschulter-Ameisenwürger — baltapetė medšarkinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thamnophilus aethiops angl. white shouldered antshrike vok. Perlschulter Ameisenwürger, m rus. траурная сорокопутовая муравьеловка, f pranc. batara à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Thamnophilus aethiops — baltapetė medšarkinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thamnophilus aethiops angl. white shouldered antshrike vok. Perlschulter Ameisenwürger, m rus. траурная сорокопутовая муравьеловка, f pranc. batara à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • baltapetė medšarkinė skruzdlesė — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thamnophilus aethiops angl. white shouldered antshrike vok. Perlschulter Ameisenwürger, m rus. траурная сорокопутовая муравьеловка, f pranc. batara à épaulettes blanches, m ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • batara à épaulettes blanches — baltapetė medšarkinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thamnophilus aethiops angl. white shouldered antshrike vok. Perlschulter Ameisenwürger, m rus. траурная сорокопутовая муравьеловка, f pranc. batara à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • white-shouldered antshrike — baltapetė medšarkinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thamnophilus aethiops angl. white shouldered antshrike vok. Perlschulter Ameisenwürger, m rus. траурная сорокопутовая муравьеловка, f pranc. batara à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”